この記事の要約
イギリス人男性Mentor Rama氏(36歳)が、トルコ・イスタンブールでヘア transplant と歯科治療を受けた後、ホテルで倒れ死亡しました。死因は不明で、現地当局が調査中です。同様の事例として、過去にもイギリス人がトルコでの美容整形後に死亡するケースが報告されており、2019年3月から2024年3月までに少なくとも28人のイギリス人が死亡しています。トルコは低価格を理由にヘア transplant ツーリズムが盛んですが、リスクも伴うことが示唆されています。
元記事の翻訳版
ある36歳のイギリス人男性が、トルコへの1週間の旅行中にヘア transplant と歯科治療を受けた後、イスタンブールで死亡したと現地の報道が伝えています。
先週この都市に到着したMentor Rama氏は、まずイスタンブールのFulya地区にあるクリニックでヘア transplant を受け、翌日Ayazagaで歯科治療を受けました。その後、Sisli地区のホテルに戻りましたが、そこで倒れました。救急隊が彼をSeyrantepe Hamidiye Etfal Training and Research Hospitalに搬送しましたが、火曜日の午後4時30分頃に死亡しました。
彼の遺体は法医学研究所に送られ、検死が行われましたが、当局はまだ死因を発表していません。検死後、彼の家族が遺体を引き取り、帰国しました。イスタンブールの当局は捜査を開始しました。
「私たちは、トルコで死亡したイギリス人男性の家族を支援しており、現地の当局と連絡を取っています」と、イギリス外務・英連邦・開発省の報道官はThe Mirrorに語りました。
関連記事：歯科ツーリズムの真実：最初の安価な歯科治療が高価な生物学的および経済的結果を引き起こす場合
関連記事：軍は、歯科の懸念が高まる中、「トルコ歯」に対して兵士に警告
Rama氏の死亡は、別のイギリス人である38歳のMartyn Latchman氏が、Besiktasのクリニックで1,500ポンドのヘア transplant を受けた後に死亡した事件から4ヶ月後のことです。この事件も地方当局による捜査を引き起こしました。
一方、Telegrafiは、外務省からの情報として、2019年3月から2024年3月までの間に、少なくとも28人のイギリス人が選択的な手術後にトルコで死亡したと報じました。
トルコは依然としてヘア transplant ツーリズムの世界で最も賑わう目的地の1つであり、その主な要因は低価格です。トルコ医療観光評議会は、毎年100万人以上がヘア transplant のためにトルコを訪れると推定しており、Dr Serkan Aygin Clinicは、2025年にはトルコが110万人のヘア transplant 患者を受け入れると予測しています。施術費用は1,500ポンド程度から可能ですが、イギリスでは3,000ポンドから10,000ポンドかかります。
編集部の見解
この記事は、トルコにおける医療ツーリズム、特にヘア transplant のリスクについて警鐘を鳴らしています。低価格を魅力に多くの外国人がトルコで施術を受けていますが、死亡事例が複数報告されていることは看過できません。
